lunes, 2 de diciembre de 2013

Semana / Week 02/12

[es] Está semana en La Marelle :

Kids Cinema
Sábados 17:00 hs - Aforo limitado - Donación.
07/12 : Kiriku, a partir de 3 años - en castellano
14/12 : Charlie and the chocolate factory, a partir de 5 años - in english
21/12 : The Mole, Snowman, Minuscule, a partir de 2 años - Cortos "mudos".
Se ofrecerá palomitas caseras a los 5 primeros que reservan :) Es necesario reservar sitio a lamarelle.bcn@gmail.com

Taller de Galletas de Navidad
Viernes 06/12 a las 17:00 hs

Aforo limitado, es necesario reservar sitio a lamarelle.bcn@gmail.com

Mercadillo de segunda mano & presentación de la tienda La Marelle!
Sábado 07/12 de 11:00 a 15:00 hs

Ropa de niños y articulos de crianza + joguines! Reserva tu puesto ya: lamarelle.bcn@gmail.com

Casal de navidad
Del 23 de diciembre al 7 de enero
De 9:00 a 17:00 hs
De 1 a 6 años.
Más información: lamarelle.bcn@gmail.com

[en] This week in La Marelle:

Kids Cinema
Saturdays 17:00 hs - Limited seating - donation.
07/12: Kirikou, from 3 years - in Spanish
14/12: Charlie and the chocolate factory, from 5 years - in English
21/12: The Mole, Snowman, Minuscule, from 2 years - Short Cuts
Home-made popcorn will be offered to the first 5 to book entry :) at lamarelle.bcn@gmail.com

Christmas Cookies Workshop
Friday, 06/12 at 17:00 hs

Limited places, booking necessary at lamarelle.bcn@gmail.com

Flea market & La Marelle shop exhibition!
Saturday 07/12 from 11:00 to 15:00 hs

Cloth for children + toys!
Limited places, booking necessary at lamarelle.bcn@gmail.com

Christmas Daycare!

From the 23rd of December to the 7th of January
From 9:00 to 17:00 hs
From 1 to 6 years old
More info at lamarelle.bcn@gmail.com

No hay comentarios:

Publicar un comentario